بسـم الله الرحمن الرحيم
Bismillahirrahmanirrahim
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
اللهم صل على محمد وآل محمد
Allahumma shali 'ala Muhammadin wa aali Muhammad
Ya Allah, sampaikanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad.
ياالله يا ولي العافية
Yaa Allah, yaa waliyal afiyat
Duhai Allah, duhai pemilik Afiyah
وياخالق العافية
Wa yaa khaaliqal afiyat
Duhai pencipta Afiyah
ويارازق العافية
Wa yaa raaziqal afiyat
Duhai pemberi Afiyah
والمنعم بالعافية
Wal mun'im bil afiyat
Duhai yang memberikan nikmat dengan Afiyah
والمنان بااالعافية
Wal mannan bil afiyat
Duhai yang dermawan dengan Afiyat
والمتفضل بالعافية
Wal mutafadhdhil bil afiyat
Duhai yang menganugerahi dengan Afiyah
علي وعلي جميع خلقك
Alayya wa 'ala jamii'i khalqik
Kepadaku dan kepada seluruh makhluk-Mu
يارحمن الدنياوالاخره ورحيمهما
Yaa rahmanad dunyaa wal akhirat wa rahimahumaa
Duhai Yang Maha Pengasih kepada (penghuni) dunia dan akhirat, dan Yang Maha Penyayang kepada keduanya
صَلَّىعَلَى محمروال محمد
Shali 'ala Muhammadin wa aali Muhammad
Sampaikanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad
وارزقنا العافية و دوام العفيةوتمام العفية
Warzuqnaal afiyat, wa dawaamal afiyat, wa tamaamal afiyat
Karuniakanlah kami Afiyat, dan berkesinambungan di dalam Afiyah, dan kesempurnaan Afiyah
وشكرالعفيةفي الدنياوالاخرة
Wa syukral afiyat fid dunyaa wa akhirat
Dan syukur Afiyah di dunia maupun di akhirat
وصَلَّى الله عَلَى خير خلقه محمد واله الطيبين الطاهرين اجمعين
Wa shalallahu 'ala khairi khalqihi Muhammad wa aalihith thayyibiinath thahiriin ajma'in
Dan semoga Allah senantiasa bershalawat kepada sebaik-baik makhluk-Nya, Muhammad dan seluruh keluarganya yang suci.
----------
No comments:
Post a Comment